42B#. MIGDAŁKI GERARDA
Większość dzieciaków ćwiczy w chórze i niedługo mają dać koncert. Wyróżniającym się głosem, który ma nawet solową kwestię jest Gerard. Wszystko się komplikuje, gdy przed koncertem Gerard musi mieć wycięte migdałki.
Premiera: 28.08.1998r.
Tytuł Minimax: -
Tytuł oryginalny: Geralds Tonsils
Tytuł niemiecki: Geralds Mandeln
Scenariusz: Craig Bartlett
Ocena: 4/6
Ciekawostki z odcinka:
* Bystry, Krystyna i Józek nie biorą udziału w chórze.
* Operacja Gerarda jest w Drymon Medical Clinic. Derek Drymon jest połączony z produkcją części epizodów.
* Gerard nosi niebieski garnitur. Pozostali chłopcy - czarne.
* Podczas koncertu chłopcy mają na sobie garnitury, jednak dziewczynki chodzą w zwykłych ciuchach (zwłaszcza Leila). Jedynie Olga (Rhonda) nosi sukienkę.
* Wygląda na to, że Nina (Sheena) nosi dżinsy podczas koncertu.