Natchniona filmem w kinie, Helga wpada na genialny pomysł. Postanawia znaleźć sobie chłopaka, aby wzbudzić zazdrość w swoim ukochanym Arnoldzie. Wybór pada na Śmierdziela. Czy Arnold zauważy nową parę i czy rzeczywiście będzie zazdrosny?
Premiera: 14.12.1997r.
Tytuł Minimax: Chłopak Helgi
Tytuł oryginalny: Helga's Boyfriend
Tytuł niemiecki: Helgas Verehrer
Scenariusz: Steve Viksten i Rachel Lipman
Ocena: 3/6
Ciekawostki z odcinka:
* W odcinku można zobaczyć niecodzienny widok: Helga z rozpuszczonymi włosami bez wstążki.
* Arnold, Gerard i Helga oglądają film "August in El Segundo" dwa razy.
* Śmierdziel to jego prawdziwe imię.
* Szkolne drzwi od łazienki otwierają się w obie strony.
* Gloria jest pokazana w odcinku 'Czarodziej Arnoldini' i jest ona postacią ze snu Helgi. W tym odcinku jest ona prawdziwą osobą.