Arnold po raz kolejny nocuje u Geralda. Wieczorem przed snem, Gerald ustala, że też chcę nocować u Arnolda, bo ten zawsze od razu prowadzi go do swojego pokoju. Pech chce, że akurat tego dnia dziadek każe Arnoldowi zebrać czynsz, a Gerald mu towarzyszy, dzięki czemu poznaje wszystkich lokatorów w pensjonacie. Czy Geraldowi podobało się u Arnolda w domu?
Premiera: 30.12.1996r.
Tytuł Minimax: Odwiedziny Gerarda
Tytuł oryginalny: Gerald Comes Over
Tytuł niemiecki: Familienidylle
Scenariusz: Craig Bartlett i Rachel Lipman
Ocena: 5/6
Ciekawostki z odcinka:
* W odcinku 'Arnold godzi strony' pan Hyunh mieszka w mieszkaniu numer 3, a w tym odcinku w mieszkaniu numer 21. Pan Smith w odcinku 'Tajemnicza przesyłka' mieszka w mieszkaniu numer 16, a w tym odcinku w mieszkaniu numer 6.
* Arnold i Gerald muszą wejść po schodach, aby dostać się do mieszkania Oscara, a to oznaczało by, że budynek ma 3 piętra, a z zewnątrz widać, że ma tylko 2 piętra plus strych.