W szkole Arnolda losują dzieciaka, który weźmie udział w teleturnieju - pojedynek rodzin. Niespodziewanie wylosowany zostaje Arnold. W teleturnieju udział bierze 5 osób z każdej rodzin, a ponieważ Arnold ma tylko dziadka i babcie musi wybrać jeszcze dwie osoby z lokatorów. Wybór pada na Erniego i pana Hyunha. Niestety podczas teleturnieju dochodzi między drużyną Arnolda do spięć.
Premiera: 23.10.1999r.
Tytuł Minimax: -
Tytuł oryginalny: Fighting Families
Tytuł niemiecki: Der Familienwettstreit
Scenariusz: Joseph Purdy
Ocena: 3/6
Ciekawostki z odcinka:
* Każdy jest przedstawiony po imieniu opruć babci i pana Hyunha.
* Na tabliczce Śmierdziela i Harolda pisze "Go Arnuld" (Dalej Arnuld).
* W teleturnieju musi brać udział 5-osobowa rodzina. Co by było gdyby wybrany został jedynak Harold?
* Ostatnia konkurencja, czyli przeciąganie liny nie była do końca uczciwa, bowiem w drużynie Arnolda było 4 dorosłych, a u przeciwników tylko 2.