Dziadek z Arnoldem w parku napotykają ludzi grających w chińskie warcaby. Okazuje się, że dziadek był kiedyś mistrzem i miał ksywę - Twardziel Phil. 40 lat temu po porażce w finale turnieju, dziadek odszedł i już nigdy nie grał. Dziadek postanawia jednak zapisać się na turniej i pokonać dawnego rywala, z którym niegdyś przegrał. Arnold trenuje dziadka do sobotniego turnieju. Czy rzeczywiście dziadkowi uda się wygrać z dawnym rywalem, Fisherem?
Premiera: 30.11.1997r.
Tytuł Minimax: -
Tytuł oryginalny: Steely Phil
Tytuł niemiecki: Alte Rivalen
Scenariusz: Steve Viksten
Ocena: 5/6
Ciekawostki z odcinka:
* W chińskich warcabach gra się 10 pionkami w swojej 'bazie', natomiast w krekówce było tylko 6 miejsc w 'bazie'.
* Jeśli turniej zakończył się remisem, dlaczego dziadek otrzymał puchar?
* Nazwiska w kreskówce "Robby Fisher" i "Boris Slasky" są prawdopodobnie nadane na cześć Bobby Fischer i Boris Spassky, którzy byli mistrzami świata szachów w 1972-75 i 1969-72.
* Trening dziadka i jego wbiegnięcie na schody pochodzą z filmu 'Rocky' i zostały umieszczone na jego cześć.