Arnold burzy z Ernim stare budynki i bardzo mu się to podoba. Zbliża się pięćsetna demolka Erniego i według tradycji koło mistrza ma zasiadać jego syn. Ponieważ Ernie nie doczekał się syna, poprosił Arnolda aby mu towarzyszył. Arnold naturalnie się zgadza. Jak się okazuje Arnold wraz z Ernim mają zniszczyć stary teatr, który zamierza uratować babcia. Arnold zgadza się pomóc babci i stanął między młotem a kowadłem.
Premiera: 16.10.1996r.
Tytuł Minimax: Budynek do rozbiórki
Tytuł oryginalny: The Old Building
Tytuł niemiecki: Abrissreif
Scenariusz: Rachel Lipman and Steve Viksten
Ocena: 2/6
Ciekawostki z odcinka:
* Arnold jest wyższy niż Ernie.
* Gdy babcia opowiadała o starych czasach to można zobaczyć, że kiedyś babcia Arnolda była blondynką.
* W odcinku wykorzystano piosenkę o oryginalnym tytule: "Smashed" (albo też "You Broke My Heart").