Klasa Arnolda jedzie na wycieczkę do 'Podwodnego świata'. Arnold będzie tam pierwszy raz, gdyż podczas poprzedniej wycieczki miał świnkę. Przed dotarciem na miejsce, wszyscy rozmawiali o największej atrakcji Szczękaczu. Po dotarciu na miejsce Arnold chciał zobaczyć tą wielką atrakcję. Okazało się, że to stary żółw. Dzieciaki naśmiewały się z żółwia, a Arnold po powrocie do domu wraz z babcią postanowił uwolnić żółwią i wypuścić go do oceanu.
Premiera: 9.10.1996r.
Tytuł Minimax: Podróż Podwodna
Tytuł oryginalny: Field Trip
Tytuł niemiecki: Der Schulausflug
Scenariusz: Joe Ansolabehere, Steve Viksten and Craig Bartlett
Ocena: 2/6
Ciekawostki z odcinka:
* Gdy akwarium podwodne jest prawdopodobnie zamknięte, to tak naprawdę drzwi akwarium sa otwarte.