Po kolejnej kłótni Oscara z Suzie, ta wyrzuca go z domu. Oscar próbuje zatrzymać się u kogoś z pensjonatu, ale nikt go nie chce. W końcu trafia na Arnolda. Po czasie Arnold zdaje sobie sprawę, że Oscar już na stałe zadomowił się w jego pokoju i Arnold nie może z nim wytrzymać. Chłopiec musi coś wymyślić, aby pogodzić Oscara z Suzie i odzyskać swój pokój.
Premiera: 09.12.1996r.
Tytuł Minimax: Arnold godzi strony
Tytuł oryginalny: Arnold as Cupid
Tytuł niemiecki: Arnold als Amor
Scenariusz: Steve Viksten
Ocena: 3/6
Ciekawostki z odcinka:
* Pan Hyunh mieszka w pokoju numer 3, Oscar i Suzie mieszkają w pokoju numer 5, Ernie mieszka w pokoju numer 7.
* W tym epizodzie po raz kolejny Wietnam, kraj pochodzenia pana Hyunha został wspomniany.
* Kiedy Arnold sięga koc z szafy, drzwi są rozsuwane. Gdy rano ubiera się, drzwi są normalne - otwierane.
* Podczas gry w pokera, każdy gracz ma 4 karty.
* Coś co żadko można ujrzeć w kreskówkach to scena gdy Oscar obcina sobie paznokcie u stóp.